NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       運營東京迪士尼樂園等的日本東方樂園公司7月17日向媒體公開了東京迪士尼海洋公園（TDS）的新遊樂項目「Soaring（翱翔）」。該項目設定為乘坐飛艇在世界各國旅行，自23日起面向公眾開放。

「翱翔」項目中可以看到很多世界名勝

       新遊樂項目可乘坐飛艇遊覽印度的泰姬陵與中國「萬里長城」等世界名勝、非洲草原和沙漠裏的金字塔。遊客在乘坐漂浮的飛艇的同時，欣賞眼前的螢幕上映出的影像。

       飛艇能令人感受到搖晃或加速，還能配合影像享受清爽的大海和草的香味。每當螢幕上的影像出現水花和塵土都會進行切換，遊客能夠體驗約10個地區的影像。

東京迪士尼的「翱翔」項目將從23日開始

       空中之旅最後會返回日本，穿過東京彩虹橋和東京塔上空，螢幕顯示出在迪士尼海洋公園燃放的煙花。一次可容納87人享受約5分鐘的旅途。「翱翔」項目已在美國和上海的迪士尼渡假區引進，但最後顯示出的日本風景等則是東京迪士尼海洋公園特有的影像。

       東方樂園向這個項目投資約180億日元。該公司提出了到2020財年（截至2021年3月）使入場人數創新高的中期經營計劃。明年春季，東京迪士尼樂園（TDL）將推出以《美女與野獸》為主題的新區域，或將推動入場人數的增加。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）龜井慶一