NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     由日本從事教育及出版的企業U-CAN組織評選的「U-CAN新語·流行語大賞」的2013年度的評選結果2日在日本揭曉。

獲得「U-CAN新語•流行語大賞」年度最佳流行語的（左起）補習學校教師林修、主演《海女》的能年玲奈、前新聞女主持瀧川雅美（2日、東京都、Kyodo）

     日本NHK電視臺播放的電視連續劇《海女》中的臺詞「JieJieJie」（表示驚訝的象聲詞。據稱是電視劇故事發生的舞臺，日本岩手縣久慈市的小袖地區漁民等使用的方言）、東京電視臺創下高收視率的電視劇《半澤直樹》主人公的口頭禪「加倍償還」、日本應試補習學校廣告詞「就是現在！」以及日本富士電視臺前新聞女主持瀧川雅美在2020年奧運會申奧演講時用配合身體語言及表情詮釋的日本式邀請的「好好招待」等，2013年在日本反響最為強烈的4組詞彙同時被評選為年度最佳流行語。

     4組詞彙同時被評為年度最佳，在評選歷史上也屬首次。評選委員會的委員，日本的政治學家姜尚中回顧參與評選的感受時稱，「今年是流行語的豐收年」。

     除了4組最佳流行語外，日本首相安倍實施的經濟政策「安倍經濟學」、被擔心對健康造成危害的大氣污染微粒「PM2.5」，日前日本國會審議通過的對公務員洩露機密等加以重罰的「特定秘密保護法」等也悉數入選年度10大流行語。