NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　5月11日，日本和中國還有很多國家一樣都將迎來今年的母親節。而在母情節這天送上一束康乃馨或許也是各國共通的習慣。

        在母情節臨近的 這幾天，種植康乃馨的日本花農菅井啟貴（36歲）日漸忙碌。菅井家在宮城縣名取市。2011年，菅井和附近的7家農戶遭受了在東日本大地震之後的海嘯災害。之後，菅井通過辛苦的土地除鹽等救災重建工作，在一年之後重新開始種植鮮花，慢慢地把生産恢復到了災前水準。從菅井的花房買花的顧客紛紛表示從他的鮮花上獲得了力量，而菅井則報以「想要努力栽培出更加美麗的鮮花」的決心。

　　東京的一家鮮開銷售企業從荷蘭進口了一種七色的康乃馨，作為本年母親節的重頭商品。這種「彩虹康乃馨」一莖一花，花瓣擁有七色。據稱不是品種改良的結果，而是在荷蘭由藝人們用鮮花加工而成的。每支售價達到1620日元（約合人民幣99元），是普通日本國産康乃馨的4倍。

　　日本消費的康乃馨約一半由國內生産，剩下的一半需要從哥倫比亞等地進口。今年因哥倫比亞天氣不佳以及原油價格上升導致運輸成本增加等原因，進口康乃馨價格上漲，日本産康乃馨的價格也水漲船高，兩者都上漲了20%左右。現在在花店，日本國産康乃馨的零售價格為每支300～400日元，哥倫比亞産為每支250～300日元。

母親節前夕迎來最繁忙時節的花農菅井啟貴

鮮花經銷商「日比谷花壇」銷售的7色「彩虹康乃馨」

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。