NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　中國初創企業、資訊交流網站「36氪（36Kr）」進入日本市場，與從事中文網站製作業務的LXR Inc.和日本風險投資（VC）企業成立合資公司。新公司將運營日語網站介紹中國的初創企業，併為日企進入中國市場提供支援。新公司將為日企提供中國的最新資訊，給擁有資金和技術的日企帶來商機。

　　日本36氪把總部設在東京澀谷，社長由LXR Inc.的社長中島嘉一兼任。LXR Inc.出資50％以上，36氪的運營公司、北京品新傳媒文化成為第2大股東。各方將在9月之前募集日本風險投資企業的出資，鞏固運營體制。

　　36氪日本版網站（https://36kr.jp/）8月5日啟動運營，把36氪中國版發佈的有關中國初創企業和IT行業的新聞翻譯為日語，每天刊登超過10條。此外，還將刊登日本作者撰寫的新聞解説以及介紹在華業務經驗的文章。  

　　目前日本版網站為免費瀏覽，採取通過發佈廣告獲取收入的業務模式，力爭1年後獲得每月500萬訪問量。此外，新公司還將通過日本版網站，以關注中國初創企業和IT行業的日本企業為對象拓展服務。設想了為希望進入中國市場的日企提供支援和對中國初創企業進行調查的業務，將來計劃將這些業務培育為主力業務。