NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　美的集團和海信集團等中國家電企業的增長勢頭正在放緩。2018年7～9月，電視和洗衣機等國內家電市場轉為縮小，營業收入增長放緩或利潤出現下降的企業不斷涌現。各家廠商正在把業務擴大至工業機器人和智慧手機等領域，推進業務多元化，但截至目前缺乏成果。隨著中國經濟增長，白色家電已在幾乎所有家庭普及，企業經營正迎來平臺期。

海爾（Haier）的標誌（資料圖，Reuters）

　　11月底，廣州市的家電連鎖店裏，TCL集團的賣場中55英寸液晶電視降價3成，降至8千元。店員表示，“不降價就沒顧客”。海爾賣場裏的店員也抱怨稱，“顧客比去年少”。

　　背後存在的是中國家電市場的整體萎縮。中國全國家用電器工業資訊中心統計顯示，7～9月家電市場規模同比下降5.6％。2017年全年增長11.9％，2018年1～6月增長9.7％，但如今轉為下滑。

　　因此，家電廠商7～9月的業績以電視業務為中心明顯表現不佳。降價促銷等價格競爭導致了盈利惡化。

　　中國最大電視製造商海信旗下“青島海信電器”的凈利潤同比減少9成。康佳集團凈利潤下降1成，TCL和四川長虹電器的營業收入也同比降低等，明顯萎靡不振。

海信的賣場（廣州市的家電連鎖店）

　　美的集團7～9月營業收入增長1％，與上季度基本持平。此前，美的年營業收入出現2位數增長的情況並不罕見，但如今正快速放緩。洗衣機等業務的營業收入下降。

　　珠海格力電器7～9月營業收入增長38％。該公司在中國空調市場排在首位，具有品牌號召力，勉強站穩腳跟。

　　各廠商著眼于家電市場的成熟，自2015年前後起通過收購與合作推進業務多元化。希望獲得品牌和技術，推高收益，但目標實現緩慢。

　　美的2017年收購了工業機器人企業德國庫卡，希望借此滿足中國日益擴大的機器人需求。但庫卡11月下旬突然宣佈，CEO蒂爾·羅伊特將於12月卸任。