NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     中國三家國有石油大型企業用於資源開發等的投資額2020年時隔3年減少。換算成日元比上年減少1.3萬億日元（約合人民幣840億元）。這是因為新型冠狀病毒的影響等導致業績正在惡化。投資的削減還波及鋼鐵和成套設備等，將拉低先於歐美呈現復蘇態勢的中國經濟。

     中國石油化工集團旗下的香港上市子公司、中國石油化工（簡稱中國石化）的總裁馬永生8月31日在電話記者會上表示新型冠狀病毒的全球疫情擴大導致市場萎縮，中國經濟也遭受了打擊，本財年投資將比期初削減10％左右。

     中國石化的2020年1～6月凈虧損為217億元。從上年同期的盈利322億元轉為了虧損。汽油等石油産品的需求大幅減退，營業收入下滑31％。

     2020財年（截至2020年12月）原本的全年投資額預計為與上年持平的1434億元，如果減少1成，將是1290億元。削減對象為不會對當前生産和經營直接造成影響的設備的維護和改造等，有可能還包括新增權益的獲得。

     中國石油天然氣集團（CNPC）的上市子公司、中國石油天然氣（簡稱中國石油）最近發佈的本財年投資額也同比減少2成以上。這是因為與中國石化相同，1～6按半年計算出現上市以來首次虧損。包括上述兩家企業和中國海洋石油（CNOOC）在內的3家合計的投資計劃額為4375億元（約6.5萬億日元），比上財年減少1.3萬億日元。

中石油的國內油田（圖片來自母公司網站）

     業績惡化的原因還存在於新型冠狀病毒以外。中國石油的總裁段良偉在27日的財報發佈會上表示，國內經濟4～6月實現復蘇，但全國發生水災，運輸等的石油需求受到影響。

     中國石油行業的大型企業最近數年一直積極在海外推進資源開發。這是因為以能源需求的擴大和中美對立的激化為背景，中國從能源安全保障的觀點出發，重視自主權益的確保。

       中國石油取得了阿拉伯聯合大公國（UAE）阿布扎比的油田權益，同時決定參與加拿大的液化天然氣（LNG）項目。還攜手中國海洋石油，參與俄羅斯北極圈的LNG項目。

     中國石化則收購了美國雪佛龍的南非和波札那的煉油廠與加油站等。還決定與沙烏地阿拉伯基礎工業公司（SABIC）推進煉油廠等的共同運營。