NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　三一集團旗下主營煤礦機械的三一重裝國際控股公司將進入頁岩氣探查設備等新領域。該公司董事長趙想章8月28日在香港舉行的新聞發佈會時透露了上述消息。

　　由於煤炭價格暴跌，三一重裝國際主力的煤礦機械銷售陷入低迷，因此今後將降低對煤礦機械的盈利依賴程度。28日的發佈會上，趙想章表示中國煤礦業狀況不佳，需要加以應對。該公司的主力産品是用於煤礦的坑道挖掘的坑道挖掘機。中國停止生産的煤礦正在迅速增加，因此挖掘機需求銳減。該公司2013年1～6月銷售額為16.6億元，同比減少了29％；純利潤為3億元，同比減少39％。

　　在通過削減研發經費等舉措來降低成本的同時，三一重裝國際也在加快擴充産品陣容。除了將於近期涉足頁岩氣探查設備之外，還將加快開發海洋石油開採設備等高附加值産品。此外，還將面向依然具有成本競爭力，停産較少的露天煤礦推出用於煤炭運輸的大型卡車等。在鉀和鋅等非煤礦山機械領域也將加強銷售。

（土居倫之 香港報道） 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。