NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      中國的鋼鐵産量正在增長。3、4月份的粗鋼産量均超過7千萬噸，按月度計算連續2個月刷新過去最高紀錄。原因除了基礎設施投資持續擴大外，還包括取締了沒有體現在統計數據中的粗劣鋼鐵的違法生産。中國的鋼鐵增産可能會成為擾亂全球鋼鐵行情的因素，還可能會影響到中國領導層推進的鋼鐵去産能政策。

如果國內需求低迷的話可能會再次擴大出口（湖北省的鋼鐵市場，Kyodo）

     中國國家統計局的數據顯示，4月的粗鋼産量同比增長4.9％，為7278萬噸，3月同比增長1.8％，為7199萬噸。4月的日均産量為242萬噸，如果換算成年産量將達到8.85億噸，比2016年增加7700萬噸。僅增加量就超過南韓的年産量（6900萬噸）。

      鋼鐵産量增長的最主要因素是保持良好勢頭的投資。中國1～4月的基礎設施投資同比增長23.3％，房地産開發投資同比增長9.3％。這兩個行業均需要大量使用鋼材。瞄準最高領導層換屆的秋季黨代會，地方政府的領導人通過提高地方的國內生産總值（GDP）來宣揚政績。

      另一個因素是對單純熔化鋼鐵廢料製成條形的“地條鋼”的管控。儘管因污染環境等被列為違法行為，但仍然以農村為中心持續生産，年産能為1億噸，年産量推算為3千萬噸。中國政府從2016年開始查處地方政府官員，叫停了地條鋼的工廠。而粗鋼可能取代了減少的部分地條鋼的生産。

      目前中國生産的鋼鐵在國內就全部消費，因此鋼材出口減少。出口量截至4月連續9個月低於上年同月水準。價格方面，鋼筋和鋼板等不同商品之間相差較大。與價格低迷的上年同期相比高出20～70%，不過目前已經較最近達到峰值的3月下跌了10～20%。

      日美歐的擔憂正在加劇。中國政府因擔心房地産泡沫有意收緊金融政策，很多觀點認為下半年經濟形勢將減速。如果鋼材再次開始進行低價格出口，發達國家的鋼鐵企業勢必會受到打擊。在4月的20國集團（G20）財長及央行行長會議上，有聲音批判説，“中國的産能過剩將再次擾亂全球市場”。

      一方面，中國則反駁稱，正在削減過剩産能。中國的年産能為12億噸，2016年削減了6500萬噸，2017年也已經削減了3170萬噸。不過，並沒有公開具體關閉了哪些高爐，因此依然有聲音存在疑問“不清楚（中國）是徹底撤除了設備還是暫停生産”。

      中國政府2016年決定“到2020年粗鋼産能凈減少1～1.5億噸”。當時設想2020年的産量被認為是“7.5～8億噸”。如果將設備開工率減至80%，合理的産能為9億多噸。也就是説，需要削減2.5億～3億噸産能。有觀點認為，由於實際削減速度較快等原因，“中途提高目標”成為鋼鐵行業與政府的默契。如果粗鋼産量持續增加，提高削減目標可能變得遙不可及。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）北京 原田逸策