NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       中國大型零售企業相繼出現大量關閉店舖的動態。體育用品廠商“匹克”和“李寧”進入今年以來關閉了大約1000家店舖，超過整體的約10%。此外，最大的2家家電連鎖企業關閉的店舖數量也分別超過了100家。其主要原因是最近數年來的大量開店導致的競爭激化，同時還因為中國出現了消費減速。

      關閉店舖情況最為明顯的是體育用品廠商。匹克體育用品有限公司在1～9月關閉了大量店舖，截至9月底的店舖數量為6739家，較去年年底減少了1067家。而李寧體育用品有限公司截至今年6月底的店舖數量為7303家，較半年前減少了952家。

      中國的體育用品廠商在繁華地段和購物中心開設了大量店舖，銷售自主品牌的T恤和鞋。以2008年的北京奧運會為契機，體育用品店在全國遍地開花。即使是需求較少的地方城市，也開有大量店舖，結果眾多店舖出現了虧損。

       此外，家電連鎖企業也在推進店舖整合。中國最大家電連鎖企業蘇寧電器在1～9月關閉了133家店舖，而排在第2位的國美電器在相同時期則關閉了102家店舖。兩家公司在中國全境分別擁有約1700家店舖，僅2家公司就佔全國家電實體店銷售的約20%。雖然兩家企業也都開設了新店，但關閉的店舖全年超過100家的情況實屬罕見。

       借助政府實施的持續到去年年底的家電以舊換新補貼政策的東風，兩家公司一直在迅速擴大店舖網路。蘇寧的店舖數量達到了5年前的2.7倍。但是，在政策的推動作用消失後，店舖的收益出現了急劇惡化。國美在1～9月累計出現了近7億元的凈虧損。而蘇寧7～9月的利潤也下降了近40%，因此被迫進行虧損店舖的整合。

       中國零售業銷售額在11月較去年同期增長14.9％，顯示了強勁的勢頭。但是一部分領域也開始呈現消費飽和的跡象，例如由於必需品已經普及，家電市場的銷售額在1～9月則較上年同期下降了5％（中國調查公司數據）。中國100家大型商業零售企業的銷售額增長率僅為10％，與去年同一時期增長20％左右相比，增幅明顯下降。

        日本的零售業為了搶佔中國旺盛的內需，一直積極擴大在華店舖網路。但是，不僅日中關係惡化將産生消極影響，中國消費的快速增長也開始浮現隱憂。日本連鎖便利店企業“全家”計劃控制在華開店數量，同樣的舉動有可能出現擴大。關注日經中文網新浪微網志

(進藤英樹 大連報道)
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。