NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　高舉反腐旗幟的中國領導層做出了罕見的決斷，以涉嫌「嚴重違紀」為由決定對周永康進行立案審查。中國領導層此次打破慣例查處周永康。

慶祝中共建黨90週年大會（2011年7月，北京人民大會堂）

　　預計從7月底開始，現任中國領導人與黨和國家元老就重大問題交換意見的非正式會議將在河北省北戴河召開。支援周永康的元老們可能以黨的威信將被動搖，秩序將出現混亂為由反對立案審查和公佈處分決定。不得查處政治局常委一級人物的不成文規定被打破後，甚至連前最高領導人都感到難以安然自處，因此反對的聲音非常大。

　　習近平等現任中國領導人為了先發制人，7月29日不僅公佈對周永康展開調查，而且直接宣佈對其進行立案審查。6月底為了向軍隊的特權開刀，習近平等決定將前中央軍事委員會副主席徐才厚開除黨籍。通過查處軍隊高官以及前政治局常委級的實權人物，習近平等將有可能牽制被視為周、徐二人後盾的勢力。

　　政治序列曾排在第9位的周永康是擁有巨大利權的「石油幫」的元老人物，同時還是政法界的大佬，一度執掌公檢法大權。周永康被指與已經下臺的前政治局委員、重慶市委前書記薄熙來（因受賄等罪名被判處無期徒刑）關係密切。

　 （中澤克二　北京）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。