NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       在里約奧運女排賽場上，中國女排成功實現「王者歸來」。

       由曾作為女排選手獲得奧運冠軍的郎平率領的中國隊在21日的女排決賽中，3-1力克塞爾維亞隊，繼2004年雅典奧運會後第三次奪得奧運冠軍。本場比賽中，中國選手朱婷拿下全場最高的25分，她賽後表達了心中的喜悅之情，稱這是一場很棒的比賽。

奪得金牌的中國女排選手（21日，里約，getty-kyodo）

       中國隊在先失一局的不利情況下表現地沉著冷靜。第二局更換二傳手後中國隊加強進攻，隨後連扳三局上演了精彩的逆轉。

       此次率領中國隊的教練郎平曾作為中國國家女排選手在1984年洛杉磯奧運會上奪冠，還曾作為主教練帶領美國隊奪得2008年北京奧運會銀牌。2013年，郎平執教中國女排後，積極起用年輕選手，並聘用了美國和澳大利亞的教練。她表示，要讓隊員們了解世界排球狀況，指導她們該如何打比賽。這些舉措為中國女排帶來新的生機。

       在決賽的戰術佈置方面也體現出了郎平的個人風格。為了減輕朱婷的防守負擔，郎平讓通常主要負責進攻的二傳手對角的接應也進行接球來加強防守。在戰術上易過於謹慎的決賽中，郎平又大膽換下二傳的決定也顯示出她卓越的判斷能力。

       中國女排這支以21歲朱婷和身高201的19歲袁心玥為主力的年輕隊伍，雖然在小組賽中2勝3敗僅排名第4，但是在4分之1決賽中淘汰強敵東道主巴西，最終在決賽中逆轉登頂，實現王者歸來。

       kyodo
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。