NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      中國共産黨中央對外聯絡部部長宋濤11月20日結束對朝鮮的4天訪問後回國。據中朝消息人士透露，似乎並未實現與朝鮮勞動黨委員長金正恩的會談。有分析認為，未能彌合圍繞核子試驗與導彈開發的中朝的立場分歧。中朝關係有可能進一步冷卻。

結束對朝鮮訪問、抵達北京國際機場的中共中央對外聯絡部部長宋濤（20日，kyodo）

  　 宋濤自17日起訪問朝鮮，分別與屬於金正恩委員長親信的崔龍海和李洙墉兩位副委員長舉行了會談。中國新華通訊社20日在總結宋濤訪朝的報道中，採用“同朝鮮勞動黨中央領導人舉行會見、會談”這一表述，沒有提及金正恩委員長。中國外交部發言人陸慷在記者發佈會上針對會談的有無僅僅表示，“我目前沒有更多細節可以透露”。

 　  朝鮮中央通訊社也報道了宋濤的回國，另一方面，沒有提及是否與金正恩委員長會面。中朝消息人士在接受日本經濟新聞（中文版：日經中文網）的採訪時透露稱，宋濤和金正恩沒有進行會談。指出，原因包括，與中國在過去黨代會後派遣的特使相比、宋濤的黨內職位較低、以及中國參與聯合國對朝制裁決議等。

 　  中國在2007年和2012年黨代會後派遣的特使都是屬於黨內最高層的政治局委員，分別與金正日總書記和金正恩委員長兩位最高領導人進行了會談。而宋濤只是中央委員。新華社電強調稱，在宋濤訪朝期間，“（雙方）表示將加強黨際交往和溝通，推動中朝關係向前發展”，但作為習近平總書記特使的宋濤未能與金正恩委員長舉行會談，或將成為關係難以改善的因素。

 　  新華社在報道中，針對宋濤訪朝解釋稱，“雙方就中朝兩黨兩國關係、朝鮮半島問題等共同關心的問題交換了意見”。有分析認為，宋濤在訪朝期間，提出了朝鮮暫停核子試驗和導彈開發、同時美國停止在朝鮮周邊軍事演習這一被稱為“雙暫停”的建議。

 　  不過，朝鮮方面對於核開發的主張沒有變化。朝鮮外交官17日接受路透社的採訪時針對中國的提議強調稱，“在美國接受之後，我們將考慮怎麼辦”。表示在美國沒有停止軍事演習的目前無法接受。中國《環球時報》在18日的社評中打了預防針，稱“對宋濤訪朝鮮外界不應抱過高期待”。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）永井央紀  北京，鈴木壯太郎 首爾