NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       毋庸諱言，decoupling不僅對中國産業經濟打擊極大，美國的産業經濟也難免遭受重創。通常人不會主動搬起石頭砸自己的腳，但往往會搬起石頭砸別人的腳的同時，也砸自己的腳。俗話説，經濟的全球化是我中有你，你中有我，所以經濟全球化時代，搬起石頭只砸別人的腳，不砸自己的腳，很難，幾乎不可能。

       那麼美國人會不會停止與中國的decoupling呢？我相信不會。更準確地説有繼續合作的空間，也有你死我活的部分，你死我活的部分一定是對方的七寸，也就是高科技領域。所以，中國人應該明確認識到跟美國要打一場持久戰。

       雖然説decoupling不可避免，但中國的出路絕對不是閉關鎖國，古人説，得道多助失道寡助，中國只要敞開大門，團結一切可以團結的力量，中國經濟就一定能夠持續發展下去。最後，貿易戰爭的背後其實是高科技戰爭。提高高科技水準一定需要一個開放的研發平臺。

　　本文僅代表筆者個人觀點，不代表日經中文網觀點

柯隆

柯隆 簡歷

東京財團政策研究所首席研究員。靜岡縣立大學特聘教授、富士通綜合研究所經濟研究中心客座研究員。出生於中國南京。88年旅日後進入愛知大學法經學部學習，92年畢業後進入名古屋大學大學院經濟學研究科深造，94年碩士課程（經濟學）畢業。98年10月，富士通綜研經濟研究所主任研究員。2005年6月，同總研經濟研究所上席主任研究員。06年起擔任主席研究員。研究專題：開發經濟學。