NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日經中文網特約撰稿人 張石：東日本大地震已經過去5年多了，但是由於東京電力福島第一核電站遭受地震、海嘯破壞産生核洩漏，現在災區仍有41,532人在日本各地避難，難以返回家園，而6月16日，日本又爆出新聞,就是事故當初，東京電力方面隱瞞了事故真相，把核反應爐的「爐心熔化」，説成程度較輕的「爐心損傷」，而與福島核事故及東京電力隱瞞真相相關，部分參與東日本大地震救災活動的退役美軍士兵們於2012年,針對東京電力公司等在美國提起了索賠訴訟,目前美方原告人數已增加至約400人，據律師等稱，參加救援的士兵中已有7人因患白血病、癌症等去世，而東京電力方面隱瞞事故真相的行為再次曝光,更使這次訴訟為世人矚目。

　　「朋友作戰」中的航母誤入「放射雲」？

　　2011年3月11日，日本東北地區發生9級大地震和巨大海嘯，當時 美軍「羅納德・雷根」號航母（USS Ronald Reagan CVN-76）正航行在離日本東方約1500公里的海面上，駛向朝鮮半島參加與韓軍一起進行的聯合軍事演習，而美軍根據日本政府的要求，展開了代號為 「朋友作戰」的救災活動，指示「羅納德・雷根」號改變航路，參加「朋友作戰」，「羅納德・雷根」號在13日到達福島縣海面，而當時福島第一核電站的反應爐已經發生了「爐心熔化」。

張石

　　爐心熔化(meltdown)是指核反應爐溫度上升過高，造成燃料棒熔化併發生破損的事故。失去冷卻水後，爐心水位下降，燃料棒露出水面，燃料中的放射性物質産生的熱量無法去除，反應爐中的燃料集合體（包括構成爐心的制禦棒和不銹鋼製支架等）由於核燃料過熱而分解。這是核電站可能發生的事故中最為嚴重的事態，如果事態進一步惡化，核燃料會洩露到核反應爐設施外，可能形成極為嚴重的輻射污染。

　　6月16日,檢驗東京電力在福島第一核電站事故發生時資訊公開程度的《驗證結果報告書》發表,這個報告書是由叫做「第三者委員會」的組織作成的，《驗證結果報告書》顯示:有關福島第一核電站爐心裏的核燃料在高溫下有可能開始熔化的認識，在2011年3月12日就已存在，在這一天召開,並持續到17時50分的記者會上，核安全•保安院（原為保障核能及其他能源安全的政府機構，已於2012年9月撤銷）的A審議官在記者會上對於爐心熔化已處於半承認的狀態，可是，在該日18時以後召開的記者會上，這名審議官被撤換，而新的會見者--B首席統括安全審議官對於有關爐心熔化的提問迴避明確的回答，以沒有準確把握現狀為由，在承認爐心損傷的同時，沒有使用「爐心熔化」這個詞。

張石 的其他文章  歐巴馬訪問廣島給安倍留下的「作業」   日本媒體「主題先行式」節目當然會激怒中國人   中國遊客驚訝：難道日本沒有扒手？   中國人「爆賞櫻」不只是因為櫻花美   震災時中國人不能忘記日本救援隊   武漢櫻花之爭與日本「雜種文化」   為什麼日本幾乎沒有乞丐？   中國人體驗日本混浴與目光管理  「價值觀外交」使日本「不戰自敗」   不要讓智慧手機使你變得淺薄無知   污染啟示中國人學習日本人個人修養   霧霾與二千多年前的中國環保思想   如何識別中日網際網路上的假錯新聞？   日本孤兒：解放軍是我的養父母    更多 >>>>

     在13日的保安院的記者會上，記者們也有許多有關爐心熔化的提問，但是擔任説明的核能安全•燃料迴圈的C審議官只是説：必須考慮到放射性物質正在釋放出來，而該日傍晚，代替了該審議官的保安院人員D對於是否熔化沒有肯定也沒有否定，做了曖昧不清的説明，也就是説，保安院替換了在記者會對爐心熔化做了肯定發言的擔當者，從13日黃昏開始，對使用「爐心熔化」採取了謹慎的態度，還出現負責説明的主要的擔當者對爐心熔化的可能性進行肯定性發言時，其他臨席的核安全•保安院職員再對這種發言進行否定的現象。（1）

　　《驗證結果報告書》還指出，在核電站事故發生3日後的2011年3月14日下午8點40分左右，當時東京電力的武藤榮副社長出席記者招待會，當時東京電力的社長清水正孝通過東電擔任宣傳的職員向武藤遞交了寫有「爐心熔化」等的筆記，該職員還向武藤耳語：「從首相官邸接到指示，不要使用‘爐心溶化’這個詞」（驗證委員會已在當時記者會見的錄影中確認了這一過程，這個職員也説是從清水社長那裏直接接受的指示），如果從這些事實出發，可以推斷，清水社長從官邸接到了對外表達「爐心熔化」這一認識時要慎重的指示。（2）

　　直到2011年的5月15日，東京電力才承認福島第一核電站1號反應爐當時發生爐心熔化；該年5月23日，承認2、3號反應爐當時發生爐心熔化。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。