NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日經中文網特約撰稿人 張石：目前，中國人赴海外留學越來越火爆，而日本人的留學熱情卻完全無法和中國人相比，從兩國出國留學數字的比較能夠看出這個問題，而仔細研究一下統計數字的內容，更會令人吃驚。

　　據中國社會科學文獻出版社出版、中國與全球化智庫（CCG）王輝耀、苗綠編寫的《國際人才藍皮書 中國留學發展報告2016，No5》的該報告最新數字，2015年，中國年度在海外留學的學生為126.43萬多人（正在國外進行相關階段的學習和研究的人），約佔世界國際留學生總數（500萬）的25%。這意味著每四個國際留學生中，就有一個是中國的海外留學生。而日本文科省發表的最新數據截止到2014年，據日本文科省綜合經合組織（OECD）、聯合國教科文組織等統計總結出的數字，2014年日本在海外的留學生數為53,197人，呈下降趨勢。

　　據《國際人才藍皮書 中國留學發展報告2016，No5》，2015年中國新出國留學人員總數為52.37萬人。而據日本獨立行政法人日本學生支援機構(JASSO)的《平成27度基於協定的日本人留學生狀況及不基於協定的日本人留學生狀況（大學等掌握的數字）合計》，2015年度日本新出國留學人員總數為84,456人。從數字上看，中國約為日本6.2倍，而從具體內容看，更有令人震驚的發現，那就是日本統計的2015年度日本人新出國留學生人數中，留學時間不滿一個月的竟達51,266人，約佔全體新出國留學生的61%。而一年以上的長期留學生僅有1,913人，只佔全體的0.23%。而且從2009年開始，一年以上的長期留學生除2010年度達到2,162人外，一直在1000以上，2000以下徘徊。從數字的曲線來看，可以説忽上忽下。2009年度為1,081人， 2010年度為2,162人， 2011年度1,341人， 2012年度1,408 人，2013年度為 1,713人，2014年度為1,650 人，2015年度為1,913人。而在一年以下的短期留學中，1個月以上3個月以下、6個月以上一年以下都有回落曲線，一直上升的只有3個月以上、6個月以下和不滿一個月的留學。尤其是不滿一個月的留學生增長幅度最大，從2009年度的16,873人猛增到2015年度的51,266人，增加了兩倍。

　　按照這個統計，其結果與文科省綜合經合組織（OECD）、聯合國教科文組織等統計總結出的曲折下降趨勢不同，呈連年上升趨勢。但是把短期留學，甚至高達61%的不滿一個月的赴海外人員也統計為「留學」，讓人覺得難以理解，因為這樣的留學難以完成留學所真正應該達到的目的。

　　對於這一點，文部省的官員也解釋説：經合組織（OECD）等所統計的數字，應該是在大學、研究所等有學籍的學生，而一個月左右的短期留學等應該沒有包括在內。

　　有關中國留學時間長短的統計數據沒有找到，但是僅從2014-15學年赴美留學中國學生的分類可見一斑。2014-15學年度在美留學中國學生人數總計304，040人，較上一學年增長10.8%，攻讀本科學位的中國留學生人數第一次超過了赴美攻讀研究生學位的人數。其中攻讀本科的中國學生達124，552人（41%），增長12.7%；攻讀研究生的中國學生達120，331人（39.6%），較上一年增長4%，選擇性實習訓練（OPT）（1）為43,114人(14.2%)，包括短期留學在內的「非學歷教育」 （Non-Degree）的留學生為16，043人（2），僅佔中國全體留美學生的約5.3%。而據日美教育委員會的統計，2015年-2016年在美的日本人留學生為19，060人(與上一年相比0.0％減，佔全美留學生總數的1.8％，人數按國別排序為第9位）。其中攻讀本科的為48.7%；攻讀研究生的為16.4%,選擇性實習訓練（OPT）為7.4%；而包括短期留學在內的「非學歷教育」的留學生為27.5%。（3）