NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　第三，有些看起來是所謂“千載難逢”，可以令人“一夜暴富”的事情，往往是涉嫌違法的。比如説中國人常用“撿了一個皮夾子（撿到錢包）”來形容得到意外之財，但是在日本，無論是撿到錢包還是在土地挖到金錢或古董等，不馬上上交警察都會涉嫌違法。

　　根據日本民法第241條中有關“埋藏物的發現”的規定：“埋藏物適用於《遺失物法》，在公佈6個月以內，無法判明所有者時，歸發現者所有，但是在他人的所有物中發現的埋藏物，歸發現者和這一他每人平均等分配。”

　　而《遺失物法》第二章第一節“拾得者的義務”第四條規定：“拾得者必須迅速將拾得的物件返還遺失者或上交警察署長。”

　　而在遇到“金元寶詐騙”等事情時，即使不知對方所持之物是真是假，依照上述法律，如果他們沒把所發現的埋藏物首先迅速交公，他們的行為會涉嫌違法。

　　因此在日本如果想不被類似“金元寶詐騙”的騙子欺騙，記住以上三條，一定管用，也就是：不輕易斷定別人比自己笨，克服“一夜暴富”的幻想並以日本的法律衡量所遇到的事是否合法。

本文僅代表筆者個人觀點。  

張石

 張石 簡歷：

1985年，中國東北師範大學外國語言文學系研究生院畢業，獲碩士學位。1988年到1992年，中國社會科學院日本研究所助理研究員，1994年到1996年，東

京大學教養係客座研究員，現任日本《中文導報》副主編。著有《莊子和現代主義》、《川端康成與東方古典》、《櫻雪鴻泥》、《寒山與日本文化》、《東京傷逝》、《孫中山與大月薰—一段不為人知的浪漫史》等著作。