NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　法國《回聲報》1月22日援引日産汽車前會長卡洛斯﹒戈恩身邊人士的話報導稱，戈恩決定辭去法國雷諾的會長兼首席執行官（CEO）職務。據稱戈恩接受了雷諾和法國政府的勸説。

米其林輪胎CEO讓·多米尼克·塞納德成為雷諾會長的有力候選人（Reuters）

　　圍繞雷諾的新體制，預計雷諾副CEO蒂埃里·波洛雷（Thierry Bollore）將擔任新CEO，法國米其林輪胎的CEO讓·多米尼克•塞納德（Jean-Dominique Senard）將就任雷諾會長職務。此前作為雷諾的會長兼CEO，戈恩擁有絕對權利，預計雷諾將轉變這種集權統治模式，由不同的人擔任執行和監督部門的一把手。

　　據相關人士透露，雷諾將於24日召開董事會。法國《費加羅報》報導稱，雷諾的指名委員會決定推薦塞納德和波洛雷。雖然戈恩計劃辭去會長和CEO職務，但據稱雷諾方面正在討論是否採取解雇的形式。

　　在法國的大型企業中，會長和CEO由一人兼任的情況很多。法國《公司法》規定，CEO的職責是「在所有狀況下代表企業採取行動」，會長的職責是「為使企業組織正常運轉而進行監督」等，雷諾被認為將對權利進行分散。

　　戈恩於1996年從米其林輪胎進入雷諾。在時任雷諾會長兼CEO路易·施偉澤(Louis Schweitzer)決定支援日産汽車的1999年，戈恩被派往日産擔任首席運營官（COO）。之後，戈恩就任日産的社長兼CEO，帶領日産推進重建，並於2005年擔任雷諾CEO，2009年兼任雷諾會長。戈恩同時日産和雷諾大權在握，主導與同行其他企業、以及法國政府的談判。

　　戈恩在雷諾還主導了純電動汽車（EV）「ZOE」的開發以及對俄羅斯車企AvtoVAZ的收購等事業。但有聲音指出戈恩權利集中，變得獨裁。作為雷諾最大股東的法國政府參與了此次戈恩繼任者的選定，新體制推出的政策很可能會反映法國政府的意向。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）白石透冴 達沃斯、深尾倖生 巴黎報道