NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      在日本，汽車用普通鋼材的訂單量自2020年12月以來，時隔1年零7個月突破70萬噸大關。日本鋼鐵聯盟發佈的8月訂單量同比增加12％，增至74.2萬噸。背景似乎是汽車行業的半導體等零部件短缺逐步得到緩解。

汽車用的薄鋼板

      訂單量時隔1年高於上年同月。一般來説訂單量預示2～3個月後生産水準。

      但是，豐田9月再次下調10月的全球産量預期，汽車生産仍處於復甦途中。薄鋼板的日本國內庫存量截至8月底達到446.6萬噸，仍處於高水準。鋼材批發商指出，「70萬噸這一訂單量並未恢復至（徘徊在80萬噸左右的）疫情前的水準。需要關注9月以後的訂單動向」。