NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　英國大型航空發動機企業羅爾斯·羅伊斯（簡稱“羅羅”，又譯“勞斯萊斯”）控股11月4日宣佈，今後一年半將在航空航太部門等裁員2600人。受歐美對俄羅斯經濟制裁的影響，能源及發電領域的訂單被推遲，加上歐洲經濟環境惡化，羅羅決定通過裁員來應付這一局面，抓緊削減成本以確保收益。

　　羅羅在航空航太部門面向波音“787”的“遄達1000（Trent 1000）”和面向空客“A350”的“XWB”兩款發動機都已轉入到生産階段，大規模研發暫告一段落。因此管理崗位也有很大削減餘地，於是下決心進行重建。

　　羅羅在10月中旬下調了2014年的銷售預期，扣除匯率波動等因素後為同比減少3.5～4%，而此前的預期為同比基本持平。

　　羅羅在全球45個國家擁有至少5.5萬名員工，此次裁員數量相當全體員工的近5%。

　　預計今後2年內將會産生1.2億英鎊的重建費用。

　 （黃田和宏　倫敦報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。