NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本各電梯製造商正在加強中國業務。日立製作所（以下簡稱：日立）面向中國的住宅樓推出了低成本機型，東芝電梯增強了維護人員並導入遠端監控服務，希望建立不容易受經濟形勢變化影響的業務體制。中國雖然是全球最大電梯市場，但目前經濟增長正在放緩。日本各電梯廠商將通過新的産品和服務來提高收益力。

工作人員對電梯進行維護檢修

　　日立最近面向住宅樓和商業設施推出了大幅降低生産成本的新機型，預計成本將較原有機型降低20%～30%。將增加通用零部件的數量，並提高在當地的採購比例。此外，還計劃把設有工廠的中國、日本和泰國形成一個整體，通過共同採購零部件來降低售價。

　　三菱電機也推出了用於住宅和辦公樓等的中檔電梯機型，並將價格較以往下調10%左右。受中國領導層推進的反腐運動影響等，三菱電機擅長的高檔機型需求減少，因此打算通過中檔機型擴大銷售。新機型將主要以住宅樓為對象，精簡了功能。

　　從新裝電梯市場來看，中國是佔全球的60%的一大市場。在低價位領域，有中國當地廠商的産品參與競爭，而在中高檔機型領域，海外企業佔據優勢。三菱電機、日立和芬蘭通力在中國市場被認為排在前三。不過因經濟減速造成需求減少，價格競爭激化。2015年度日立在中國的電梯訂單同比減少10%，2016年度上半年也出現同比下滑。

　　東芝電梯預定2016年度內推出比原有機型成本降低10%～20%的中檔機型。並將零部件的外部採購比例由目前的50％提高至70％。與三菱電機一樣，東芝電梯也將以住宅領域為主要銷售對象。

　　中國正在運作的電梯中，僅日本廠商的産品就達到數十萬台。東芝電梯2015年度的新電梯訂單僅與上一年度持平，該公司加大了既有電梯維護業務的力度。除了一年內增加了約100名員工外，還開始提供遠端監控服務。全天24小時監控異常情況，自動診斷轎廂的運作狀態。力爭通過加強維護業務，形成不容易受經濟形勢影響的收益結構。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。