NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　中國佔到世界工業機器人銷量的3成，已成為最大市場。在機器人整機企業展開激烈競爭的背後，嵌入機械臂關節部位的小型精密減速器的主導權之爭也已開始。在這一領域，過去日本主力企業哈默納科（Harmonic Drive Systems）獨領風騷，但如今中國企業正不斷崛起。此外，綜合馬達電機製造商日本電産也展開積極投資。這三家中日企業哪一方能贏得精密減速器領域的混戰？  

　　在中國廣東省，華為設有生産基地，台灣鴻海精密工業等電子産品代工（EMS）企業也設置了工廠。廣東在成為智慧手機主要産地的同時，還是小型機器人競爭最激烈的地區之一。在廣東的機器人市場，不僅有日本、歐洲的大型廠商，還有40～50家中國當地企業爭奪市場份額。  

　　中國企業崛起

　　在工業機器人廠商相互競爭的背後，決定附加價值的精密減速器之爭也越發激烈。減速器是把馬達的旋轉變為扭力的裝置，主要嵌入機械臂的關節等部位，能影響機器人的作業精度、速度和耐久度等。

　　目前工業機器人整機行業陷入過度競爭，基於大量生産的低價格化將決定勝負。另一方面，在工業機器人的控制器、精密減速器、馬達等核心零部件領域，廠商可以通過其他企業難以模倣的技術實力不斷提高附加價值。

　　尤其是小型精密減速器領域，日本的哈默納科多年來保持領先，截至2000年代持續獨家供貨。

浙江省的工業機器人

　　但目前情況正在改變，在最大工業機器人市場中國的環境變化成為導火索。

　　在中國，由於經濟增長帶來的人工費上漲和年輕人遠離製造業，勞動力短缺越來越嚴重。在此情況下，中國政府2015年發佈了“中國製造2025”政策，寫明推動工業機器人産業發展。由於能獲得補貼，企業紛紛開始引進工業機器人，中國的工業機器人需求迅速增長。   

　　“2017年度的訂單是上財年的3倍，很罕見”，哈默納科深圳營業所的負責人如此回顧這種過熱局面。據稱哈默納科的出貨量已經滿足不了大量的訂單。