NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　中國對日本機床的“爆買”正踩下剎車。日本機床工業會8月21日發佈的7月訂單額（確定值）顯示，面向中國的訂單額連續5個月同比下滑。雖然訂單額整體增長13%，表現堅挺，不過佔外需4分之1的中國訂單額下滑很可能給日本堅挺的機床銷售潑下冷水。出於對中美貿易摩擦的擔憂，中國企業暫緩投資的動向似乎出現擴大。

　　日本7月的機床訂單總額達1511億日元，同比增長13.1%，創出7月單月最高紀錄。訂單額也連續20個月同比增長。其中，日本的內需為674億日元，為2008年雷曼危機以來的第3高水準。由於面向汽車等行業的生産自動化和效率化投資需求旺盛，外需也保持堅挺勢頭。

　　唯一齣現異常的是面向中國的訂單額。從不同國家和地區的訂單額來看，中國為205億日元，同比降低8.5%，連續5個月同比下滑。來自中國的訂單額降至2017年1月以來時隔18個月的最低水準。

　　日本機床工業會的會長飯村倖生在8月21日的記者會上含糊地表示，“或許是受中美貿易摩擦影響，中國企業的心理走弱”。

日本大型機床廠商的工廠

　　面向電子産品代工服務（EMS）企業的訂單下滑被視為中國機床訂單額不振的原因。代工企業在投放智慧手機新機型時會大量訂購機床，原本訂單波動就很大。飯村倖生也表示，“不過此次面向一般機械的（機床）訂單額也出現下滑。可能是受中美貿易摩擦影響，中國整體的訂單情況走弱”。

　　一方面，日本機床廠商仍認為中國的製造業將持續增長。不過“中國製造2025”政策提出推進機床國産化。有聲音擔心，以中美貿易摩擦為導火索，對日本廠商不利趨勢將出現擴大。

　　日本大型機床企業DMG森精機的社長森雅彥否認受到中美摩擦的影響，不過其同時表示“雷曼危機後訂單用了2年時間才恢復，將強化銷售體制”。