NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　倫敦東北鐵路公司（LNER）5月14日公開了日立製作所的新型列車“AZUMA"。5月15日投入商業運作的AZUMA最高時速約200公里，具備加速性能高、在非電氣化區段能以柴油動力行駛的特點。據稱該列車可以進行靈活的運作編組，運輸效率得到提升。

日立的“AZUMA"列車（5月14日，倫敦市內）

　　AZUMA現階段會在倫敦和英國中部城市利茲之間的約300公里區段行駛，將來其線路會延伸至北部的蘇格蘭。該車在英國東北部達林頓近郊的日立工廠組裝，採用了可減小晃動的設計。倫敦東北鐵路公司的董事長羅賓・吉斯比表示，“AZUMA性能高，可與飛機競爭。商務及觀光兩方面的需求都很大”。

　　此外，日立不僅向英國其他鐵路線路推銷列車，還在爭取新一代高鐵“HS2”的大型訂單。日立2015年收購了義大利的鐵路車輛製造企業，2018財年（截至2019年3月）的鐵路業務銷售額增至約6200億日元。該公司提出2020年代把鐵路業務的銷售額提高至1萬億日元的目標。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）佐竹實 倫敦 報道