NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　南韓大型生物醫藥品代工企業三星生物製劑（Samsung BioLogics)8月11日宣佈，將在南韓仁川市建設新工廠。預定2022年底投産，産能將擴大7成。投資金額為1.74萬億韓元，新工廠將招聘1800名員工。該公司目前訂單增加，並且預計市場中長期增長，因此決定增産投資。

三星生物的社長金泰漢舉行網上記者會

　　在舉行的網上記者會上，三星生物的社長金泰漢強調「生物醫藥品的代工生産已經跟不上需求。把生産外包出去的趨勢越來越顯著，市場以年均16％的速度增長」。在介紹了良好的訂單情況之後，金泰漢表示「我們的生産規模壓倒其他廠商，將把生物産業培育成南韓的增長産業」。

　　三星生物在南韓仁川市經濟特區建設了第1～3工廠，進行集中生産。僅2020年上半年的訂單金額，就相當於年銷售額的3倍。第3工廠到2022年將滿負荷生産，因此決定增産。預定建設的第4工廠的産能換算成培養罐容量為25.6萬升。加上現有工廠，産能將達到62萬升，遠遠超過競爭對手——瑞士龍沙（Lonza）和德國勃林格殷格翰（Boehringer-Ingelheim）。

三星生物的員工觀察培養罐（南韓仁川市，圖片由三星生物提供）

　　在新藥開發和生産成本日益高昂的生物醫藥品領域，製藥企業專注於開發，把生産外包出去的趨勢越來越明顯。在三星生物的競爭對手中，日本富士底片控股決定進行1000億日元規模的增産投資。三星生物將通過率先投資提高産能，以獲得大宗訂單。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）細川幸太郎 首爾報道