NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日立製作所日前發佈消息稱，在美國加利福尼亞州接到了高速鐵路列車控制系統的訂單。訂單金額約為7.98億美元。日立將負責為舊金山灣區運作的高速鐵路設計、構建和安裝基於通信的列車運作控制系統（CBTC）。

日立製作所根據擁擠程度來增減列車班數（丹麥哥本哈根）

      日立製作所旗下的日立鐵路STS美國公司從舊金山灣區快速交通管理局接到了列車控制系統更新項目訂單。CBTC可通過無線方式掌握列車的位置等資訊，以此實現運作管理。據稱，引進CBTC可縮短車間距離，增加列車運作數量。

      舊金山灣區高速鐵路的日均用戶達到40.5萬人。目前每小時的運作列車為23～24班（10節車廂），如果換成日立生産的CBTC，每小時的運作列車可增至30班。每小時可運送乘客3萬人以上。

      此次的合同內容還包括地面信號設備、通信以及自動列車控制系統。另外還接到了最長20年的支援服務訂單，內容為維修員的培養和支援，訂單額為860萬美元。

      據悉，日立已在巴黎和中國交付CBTC，在全球取得的業績獲得了好評。美國有多條老化鐵路，舊金山灣區高速鐵路的列車控制系統已有約50年的歷史。日立將美國視為大力發展鐵路業務的市場，意在今後不斷抓住系統更新需求。