NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        中國産廉價鋼材的出口增加對全球鋼鐵行業産生的影響正在不斷擴大。各國將啟動緊急進口限制等對抗措施，但正如一位泰國鋼鐵業內人士所説，「這只是杯水車薪」。

　　「行情非常嚴峻」，泰國最大鋼企沙哈維里亞鋼鐵工業公司(Sahaviriya Steel Industries)總裁維特·維里亞普拉帕基特(Wit Viriyaprapaikit)的擔憂日益加深。泰國在2015年上半年從中國進口了11億美元的鋼鐵産品，同比增長了12％。而整體的鋼鐵産品進口額卻下降了10％。來自中國的進口增長非常突出。

　　面對迅速充斥市場的中國産鋼材，各國的當地鋼鐵業開始陷入低迷。據泰國鋼管制造者協會統計，泰國鋼鐵業的設備開工率還不到30%。印度塔塔鋼鐵公司決定停止英國基地的部分軋製作業。

　　美國鋼鐵企業的一座高爐已被迫關閉，並決定解雇1100人。

　　日本企業也難以置身事外。越南1～7月的鋼鐵進口額以中國産鋼材為主，同比增長了15％。而日本JFE鋼鐵參與了台灣塑膠工業在越南一家鋼廠的運營。新鋼廠預計在2015年秋季投産，即將面對中國産廉價鋼材這一強有力的競爭對手。

　　各國通過反傾銷和啟動緊急進口限制等措施對抗中國産鋼材，但效果十分有限。美國即將迎來2016年秋季大選，國內要求採取強硬措施的呼聲也在加強，貿易摩擦或許將愈演愈烈。

        日本經濟新聞（中文版：日經中文網）上海 小高航、河內 富山篤、曼谷 京冢環、東京 今橋琉璃華
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。