NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       亞洲地區出版物等使用的印刷用紙交易價格出現下滑。和7月初相比，廣告傳單等使用的銅版紙價格下跌了約6%。書籍等使用的雙膠紙價格也便宜了約3%。南韓和中國的造紙企業因在各自國內的銷售不振，庫存量增加而降低了銷售價格。

       目前在香港市場銅版紙的交易價格為每噸780～850美元。比7月上旬便宜了5.7%（50美元），比5月份的近期最高價（中間值每噸870美元）下跌了6.3%（55美元）。數據等使用的雙膠紙每噸售價850～870美元，比7月初便宜了2.8%（25美元），比5月下旬的近期最高價下跌了4.4%（40美元）。

       在南韓和中國，造紙企業5月份之前以紙漿價格上漲為由，提高了銷售價格。不過，各自國內的印刷用紙需求低迷，某大型造紙企業的代理商表示，目前在中國印刷用紙處於流通和庫存過剩狀態。

       雖然南韓和中國的造紙企業加大出口力度，但中東地區受伊斯蘭國家迎來夏季假期影響，出口增長低迷。雖然也向日本出口，但越來越多的日企開始通過縮小廣告傳單尺寸等措施減少用紙量。

       另一方面，中國等造紙企業去年底通過引進大型造紙設備等措施，擴大了在亞洲地區的供貨能力。南韓和中國的造紙企業為維持較高的開工率，希望通過降價來增加供貨量。此外，紙漿價格下跌也是印刷用紙價格下滑的因素之一。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。