NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     鋼材的原料價格正在上漲。鐵礦石價格在3周內上漲約2成，創下了5個月以來的最高值。其背後的推手是中國等亞洲地區需求的復甦。再生資源廢鐵的價格也在2個月內上漲了2成。各鋼鐵公司雖然希望把原料上漲反映到産品價格之中，但價格轉嫁需要一定時間。而且，由於汽車減産等原因造成需求低迷，各鋼鐵公司的負擔越來越重。

      高爐煉鋼的主要原料包括鐵礦石和焦煤。其中，鐵礦石價格以中國從澳大利亞進口的鐵礦石現貨為指標。目前1噸鐵礦石的價格為135美元，比12月上旬上漲了18％。比2012年價格最低的9月上旬高56％。

      在粗鋼産量佔世界近一半的中國，11月的粗鋼生産比上年同月增加14％，11月的鐵礦石進口量創下歷史新高，達到了6578萬噸。中國政府的經濟刺激政策也開始受到外界期待。

      日本的大和證券高級分析師五百旗頭治郎説：「中國的鋼鐵廠把1年前庫存量達到1個月的倉庫庫存減少到了1～2周的量」。寶山鋼鐵等大型鋼鐵公司著手漲價也帶動了鐵礦石價格的上漲。還有觀點認為鐵礦石漲價是因為投機資金看好未來的漲勢紛紛湧入。

      新日鐵住金等日本的高爐煉鋼廠是以季度為單位決定鐵礦石的採購價格。按照已經確定的價格，2013年1～3月比上季度低1成，但是，如果現貨價格依然居高不下，4～6月的價格將會出現上漲。

      電爐煉鐵的原料的廢鐵價格也在加速上漲。進入11月以後，東京製鐵7次提高了採購價格。在日本關東等地，公開市場價格為1噸2.8萬日元左右，比近期價格最低的10月下旬高27％。

       日元貶值帶動了廢鐵出口的增加。亞洲的廢料價格為1噸360美元左右，按照現在的匯率水準，價格有時還高於日本國內。

       日本的一家貿易公司稱： 「在越南等東南亞地區，建設鋼材的需求堅挺，日本的廢料很受看好」。為了與之抗衡，日本國內的電爐煉鋼廠也只得出高價購買。但是，無論是中國還是日本，對於公共事業的期待都略顯超前，亞洲的鋼材需求是否會繼續增加，目前還不得而知。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。