NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       英國倫敦金屬交易所（LME）在當地時間3月14日宣佈，3月16日上午8點（北京時間下午4點）重啟鎳交易。由於鎳價格暴漲，倫敦金屬交易所于3月8日早間暫停了鎳交易。為了防止交易價格劇烈波動引發市場混亂，倫敦金屬交易所還決定在所有上市商品交易中引進漲跌幅上限。

倫敦金屬交易所（reuters）

      鎳是用於不銹鋼及電池材料的有色金屬。由於主要産地俄羅斯受到經濟制裁，供應不穩定的擔憂增強，3月7日，3個月的期貨合約價格一度比上個交易日上漲9成，刷新了歷史最高值。3月8日，價格突破10萬美元/噸，倫敦金屬交易所破例決定暫停交易。

       據悉中國大型鎳生産企業青山控股集團建立的大量空頭承受不了漲價而被迫平倉，加劇了價格暴漲。該公司3月15日宣佈，已與銀團達成了協議，根據協議，銀行將不對其持倉進行強制平倉，該公司還將接受金融支援。倫敦金屬交易所認為「進一步加劇混亂的可能性減小」，可以重啟交易。

       為了防止價格驟變帶來的混亂，銅鋁等所有上市有色金屬的交易將從3月15日起設置比上個交易日收盤價上下各浮動15％的漲跌幅上限。鎳價的漲跌幅上限目前至少為上下浮動5％，今後將根據市場動向來決定。

       倫敦金屬交易所已決定暫停鎳交易的3月8日的交易全部取消。此次是暫停交易一週多的異常情況，對於提供受全球關注的指標價格的老牌交易所而言，其信用蒙受了巨大損失。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）筱崎健太 倫敦報道