NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　歐洲的天然氣價格在夏季顯示出罕見的上漲。7月5日，挪威石油天然氣行業的工會啟動了要求加薪的罷工，3個油田停工。由於對供應減少的擔憂，電力批發價格面臨上漲壓力。工會曾計劃在週末之前舉行更大規模的罷工，但由於挪威政府緊急實施干預，決定中止。

挪威海域的油田設施（Reuters）

　　金融資訊公司Refinitiv的數據顯示，作為歐洲天然氣價格指標的荷蘭TTF在7月5日一度較前一日上漲9％，達到每兆瓦時176歐元。作為下月交割的交易，創出3月9日以來、約4個月來的最高水準。最近2日的漲幅最大達到約2成。 

　　推動買盤湧入的是源自挪威的供應不安。挪威最大能源企業Equinor ASA於7月5日停止了在北海海域運營的3個油田的作業。原因是要求提高工資的石油天然氣行業工會和資方的談判決裂。3個油田的石油天然氣總産量為每日8萬9000桶（按石油計算），其中天然氣相當於每日2萬7500桶。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）筱崎健太 倫敦報道