NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　歐洲中央銀行（ECB）在12月4日的定期理事會上，決定將主要基準利率維持在全年0.05%的歷史最低水準，同時下調了歐盟國家的經濟和物價漲幅預期。關於確定新一輪貨幣寬鬆的時機，歐洲央行行長德拉吉表示「將在明年年初」，顯示了將於近期啟動通過購買國債向市場注入資金的量化寬鬆的想法。但在歐洲央行理事會內部，似乎仍然存在分歧。

　　德拉吉在理事會後的記者會上指出，「經濟增長勢頭仍然較弱」，對前景表示了悲觀看法。2015年歐元區實際增長率預期由9月發佈的1.6%下調至1.0%，物價上漲率由1.1%下調至0.7%。

　　為了刺激經濟和物價，歐洲央行啟動了注入長期資金和購買資産支援證券（ABS）等舉措，但並未獲得明顯的效果。歐洲央行正在討論量化寬鬆的具體手段。最有力的方案是，國債的購買額根據歐元國家的經濟規模決定，很有可能集中購買德國、法國和義大利國債。

　 （赤川省吾　法蘭克福報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。