NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日美兩國政府有關跨太平洋經濟合作協定（TPP）的部長級磋商從19日晚一直進行到21日淩晨，圍繞汽車領域等主要難題，雙方確定了大體解決方向。整個磋商持續18個小時，而在最後的4個小時取得了一定的進展。雙方將著眼28日舉行的日美首腦會談以及今後的12國談判將繼續推進磋商，但美國國內的對日強硬意見根深蒂固。力爭5月完成的日美談判還面臨諸多曲折。

      20日上午9點半左右開始的談判從一開始就被緊張的氣氛包圍。日本經濟財政兼再生相甘利明採取了先發制人的戰術，其按照事先設定好的臺詞發言，表示對日本來説白米是最重要的領域，向美國貿易代表辦公室（USTR）代表弗羅曼顯示出不可能大量進口美國産白米的態度。

      日本政府拒絕下調白米的關稅，但作為補償顯示出允許設定特別進口框架的姿態。美國要求日本每年進口17.5萬噸美國産白米。日本此前的原則是以5萬噸為上限，而此次有所讓步，討論面向其他11個參加TPP談判國家設定不超過10萬噸的進口框架。

      即便如此，雙方仍存在很大分歧。之後的討論也一直沒有什麼進展，日美間被沉重的氣氛籠罩。

      據甘利明事後表示，部長級磋商開始取得進展是從「晚上11點多開始」。弗羅曼定於21日早晨出發前往下一個國家越南訪問，有觀點認為美方正是考慮到了這一時限做出了一些舉動。

      據談判相關人士透露，美國政府在汽車領域顯示出態度軟化的跡象。雖然汽車領域與白米放在一起討價還價，但是關於汽車零部件的關稅，今後事務方將按照個別品目進行調整。

      甘利明和弗羅曼在磋商結束的21日淩晨3時許，發表了事先分別準備好的聲明，表示出了日美間在拉近距離的一致認識。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。