NIKKEI——日本經濟新聞中文版

   　 日本銀行（央行）在4月28日召開的金融政策決定會議上決定維持現行的貨幣政策。由於在日本金融市場上期待日本央行實施追加貨幣寬鬆的聲音很強，由於落空日經平均指數28日下跌了600多點。

       日本央行總裁黑田東彥在會議後的記者會上強調工資上漲推動消費恢復的積極的良性循環仍在持續，表達了放棄新一輪貨幣寬鬆的理由。但消費和物價等指標顯示經濟明顯停滯，不得不推遲定為政策目標的2％物價上漲的達成時間。
　

日本央行總裁 黑田東彥

      黑田東彥：「對支出積極的迴圈機制在持續。2％的物價上漲目標完全能達成」

       日本銀行在同一日發佈的《經濟與物價形勢展望報告》中，將物價漲幅目標的達成時間從此前的「2017年度上半年前後」推遲至「2017年度內」。黑田總裁在就任後最初的2013年4月的貨幣政策會議上曾宣稱，「將在2年左右達成2％的目標」。讓市場和國民出現了擺脫通貨緊縮的期待，但在最近1年裏不得不4次更改達成時間。

       黑田認為由於新興市場國減速導致的增長率下行、以及日本在今年的春季勞資談判中工資增長放緩。但是，由於企業收益和設備投資也表現堅挺，因此並非放棄「物價上升率將提高」這一看法，維持了「2％的目標」。

　 黑田東彥：「無需等待半年或1年。利率將降低，必將帶動經濟」

       黑田總裁在提及2月引進的負利率政策時表示，「此次弄清了浸透程度」。今後的焦點是負利率何時對日本經濟産生積極效果。黑田總裁稱，「不會在1～2個月裏迅速産生效果」，指出目前仍看不到效果。暗示出的可能性是至少在秋季前後之前，設備投資、住宅投資和信貸等將産生變化。

      此次日本近6成市場參與者預測日本會有新一輪貨幣寬鬆出台，但如果負利率效果在夏季前後並未顯現，寬鬆預期重新升溫的可能性很大。

      黑田東彥：「貨幣政策並非為金融機構服務。正在觀察金融仲介功能是否充分發揮作用」

　 在日本央行此次會議之前，日本最大銀行三菱日聯金融集團社長平野信行稱，「風險正在增大」，公開批評了負利率政策。對此，黑田表示，「金融機構在最近3年裏獲得了高收益。對收益的影響很小」。稱「不會根據金融機構是贊成還是反對來制定政策」，在此基礎上表示「如有必要，還能夠繼續加大負利率」。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。