NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本外務省4月21日公佈消息稱，將從5月8日起進一步放寬對中國人的簽證發放條件。針對中等程度收入的中國人及其家屬，將發放3年內可多次赴日的「多次簽證」。首次僅限旅遊目的。

      針對在中國境外居住的中國籍人士也將放寬簽證發放條件。日本外務省解釋説，此次放寬簽證的目的是「將擴大日中間的交流，致力於觀光立國和地方建設」。

      以下是日本外務省官網發佈的有關此次放寬簽證的公告全文：

放寬針對中國人的簽證發放條件

平成29年（2017年）4月21日

      4月21日，為了擴大日中間的人員交流，推動政府實現觀光立國以及地方建設，外務省決定自5月8日起實施針對中國人放寬簽證發放條件的以下措施。
 

      具體措施內容如下：
 

    （1）針對在中國國內居住的中國人的措施

      （a）開始針對有足夠的經濟實力的人發放多次簽證

      針對有足夠的經濟實力的人及其家人，開始發放有效期為3年，每次可停留30天的多次簽證（首次赴日僅限旅遊目的）。

      （b）把此前僅限日本東北三縣的多次簽證訪問地區擴大到六縣

      將把此前僅限日本東北三縣（岩手縣、宮城縣和福島縣）的多次簽證訪問地區擴大到東北六縣（青森縣、岩手縣、宮城縣、秋田縣、山形縣、福島縣），同時廢除此前對擁有一定經濟實力的人規定的、需在過去3年內有過赴日經歷的要求。

      （c）針對相當程度的高收入者放寬多次簽證條件

      針對擁有相當程度高收入的人及其家屬發放多次簽證（有效期為5年，每次可停留90天），首次赴日不僅限於旅遊，還可用於商務和訪友等目的。另外，利用此類簽證的人可以自行安排機票和住宿等事宜，無需經由旅行社。

      （d）簡化個人單次赴日旅遊簽證的申請手續

      針對擁有信用卡（金卡）的人，將簡化個人單次赴日旅遊簽證需提交的材料。

    （2）針對在中國國外居住的中國人的措施

      在中國國外居住的中國人也可以按照與國內相同的條件（注），申請以旅遊為目的的多次簽證。

    （注）開始針對有足夠的經濟實力的人及其家屬，發放有效期為3年、每次可停留30天的多次簽證，或者針對擁有相當程度高收入的人及其家屬，發放有效期為5年、每次可停留90天的多次簽證。

    （3）通過此次放寬簽證條件，期待日中間的人員交流變得更加活躍。