NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     日本銀行（央行）計劃在10月30日的貨幣政策會議上決定新一輪貨幣寬鬆政策。購買國債等的金融資産購買基金的規模將進一步擴大10萬億日元。日本銀行將發佈2014年度物價漲幅展望，預計將無法達到上漲1％的目標。日本銀行在9月剛剛推出了10萬億日元的貨幣寬鬆政策措施。史無前例的連續2個月推出貨幣寬鬆政策彰顯了竭力擺脫通貨緊縮的姿態。

日本的金融資産購買基金規模的推移

　寬鬆政策的核心是將購買國債等金融資産的基金規模從80萬億日元增加至90萬億日元。目前正在就增加購買短期和長期國債進行磋商。在日本政府和市場相關人士中，呼籲實施大膽寬鬆政策的聲音很強烈，因此有可能進一步擴大規模。

　日本銀行討論新一輪寬鬆政策的原因在於經濟和物價下行風險正在明顯加大。出口和生産明顯疲軟，眾多觀點認為7～9月日本經濟將時隔5個季度轉為負增長。此外還出現了新的負面因素，如中日關係惡化將打擊對中國出口的風險等。

　 日本銀行剛剛在9月的貨幣政策會議上決定實施10萬億日元的國債購買計劃。這是自決定向日本理索納控股注資的2003年5月以來、時隔9年半首次連續2個月出台新的寬鬆舉措。在2008年白川方明就任日本銀行總裁後尚屬首次。在一般情況下，政策要推行一定時間以觀察效果，因此可以説此次的決定非常罕見。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。