NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  　 在12月20日日本銀行（央行）召開的貨幣政策會議上決定擴大貨幣寬鬆政策。決定將購買國債等資産的基金再增加10萬億日元左右，總額增至101萬億日元。此外還決定討論引入“物價漲幅目標”，這是在此前的眾議院選舉中自民黨在競選綱領中提出的。在2013年1月的下次會議之前將敲定具體方案。在完成政權更疊後，預計將寫入央行與自民黨政權之間的“政策協定”。

　   在9月以來的4個月裏，這是日本央行第3次決定擴大貨幣寬鬆政策。希望在日本經濟下行風險日趨提高的背景下，明確儘早擺脫通貨緊縮的姿態。白川方明總裁在同一日的記者會上解釋了上述決策的背景和理由。

　 日本新一輪寬鬆政策的內容是把從市場上購買國債等資産的基金的規模擴大10萬億日元左右，總額增至101萬億日元左右。其中，長期國債和短期國債的購買額度分別增加5萬億日元。此外，維持了基準利率為0～0.1％的事實上的零利率政策。

　 關於經濟預期，會議後的公報使用的表述是，“日本經濟進一步走弱，預計這樣的動向將持續”。此外還表示“為了防止日本經濟脫離重返持續增長道路的軌道，進一步加強貨幣寬鬆政策非常必要”。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。