NIKKEI——日本經濟新聞中文版

   　 日本政府1月7日基本決定了將於近期發佈的2012年度補正預算案大綱。該大綱的核心是大幅提高在過去3年民主黨執政期間一直在減少的公共事業預算，支出規模合計將達到12萬億日元以上。作為補正預算，將時隔3年首次需要增發5～6萬億日元規模的國債。這明確顯示出，與財政重建相比，安倍政府更加重視經濟復蘇，並考慮春季以後實施經濟刺激政策。

　     日本的補充預算案將在15日的內閣會議上通過。高達12萬億日元以上的補正預算的規模雖然遜色于麻生政權制訂的創紀錄的2009年度第1次補正預算（13.9萬億日元），但極有可能超過在東日本大地震後，野田政權制訂的2011年度第3次補正預算（12.1萬億日元）。

　     補正預算的核心是公共事業預算。除了將納入日本全國中小學和作為災害發生時避難所的醫院的抗震工程之外，還將加快老化的道路、隧道以及自來水管的維修。此外，還將設置特別預算，以提前實施預定列入2013年度預算的事業。

　     在一系列的公共事業中，僅靠中央政府力量就能解決的情況很少。將納入減輕地方政府負擔的臨時措置。通過國家撥款，中央政府將在實際上承擔地方的負擔。如果加上自東日本大地震以來的復興預算，公共事業費將達到5～6萬億日元。預計將超過2012年度最初預算中的公共事業費（約5.1萬億日元）。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。