日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 經濟政策 > TPP談判年內沒談攏

TPP談判年內沒談攏

2013/12/11

PRINT

  美國和日本力爭年內達成協定的泛太平洋經濟合作協議(TPP)談判已經被推遲到明年。談判參加國於12月10日在新加坡舉行的部長級會談上發表共同聲明後閉幕,聲明稱「為達成協定,部長級官員將在今後數周繼續開展集中工作」。明年1月將再次舉行部長級會議。

  自12月7日起,日美、加拿大和澳大利亞等12個國家的部長級官員舉行了會議,會議為期4天。在取消關稅和智慧財産權保護等方面,美國與其他國家主張存在分歧,直到最後仍未能找到妥協點。

  共同聲明稱談判「取得了實質性進展」,表示取得了一定成果,但對於仍未解決的課題則僅僅表示,「確認了潛在的‘陷阱’」,並未提出具體內容。下一次部長級會談將在明年1月下旬舉行。1月上旬,首席談判代表將再次齊聚一堂,就推進困難領域的爭論焦點展開協調。

  日本政府代表、內閣府副大臣西村康稔表示,「談判主要部分的3分之2左右已經完成」,稱投資自由化、國有企業改革和環境保護標準強化等領域取得了進展。此外還強調稱,「希望為迎接1月的部長級會談不懈努力。帶著靈活性展開工作非常重要」。

  希望在明年11月的美國中期選舉中拿出成果的歐巴馬政權一直尋求在年內達成協定。日本也保持了一致步調,但在與此次部長級會談同時舉行的雙邊磋商中,日本拒絕取消農産品關稅,美國也拒絕取消汽車進口關稅,因此談判未能擺脫膠著狀態。

  在會議閉幕時,在智慧財産權和國有企業改革領域,美國和新興市場國家之間的對立仍然嚴重。

(羽田野主、坂口幸裕 新加坡報道)
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
4
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 7

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!