NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       三菱東京UFJ銀行計劃向智利國家銅業公司(CODELCO)提供融資，條件是向日本企業供應稀有金屬。融資將用於建設精煉工廠。在提供總額為3.2億美元的融資之前，日本的JFE鋼鐵和新日本製鐵等9家日本企業將與Codelco公司簽署協議，以長期進口生産不銹鋼等所必需的稀有金屬和鉬。在日本與新興經濟體之間加強爭奪稀有金屬的背景下，以融資為武器，更易於確保稀有金屬的穩定供應。

       Codelco公司是全球最大銅生産商，該公司還同時生産鉬，因為在精煉銅的過程中會産生鉬。Codelco公司目前將鉬生産工序的一部分委託給其他公司，但通過建設新工廠，將強化自主生産體制。

       作為融資的條件，Codelco公司向日本企業長期供應鉬。這些日本企業除了包括JFE鋼鐵和新日鐵外，還包括住友金屬工業、神戶製鋼所、日新製鋼、新日鐵住金不銹鋼、日本冶金工業、大同特殊鋼以及日立金屬。

       一般進口合同的期限是1年，但Codelco公司與上述9家公司簽署的是長達多個年度的長期合同。根據合同，9家公司最低能確保的鉬數量預計將佔去年日本進口總量的15％左右。

       中國和美國也生産鉬，但需求量日益增加的新興經濟體正大量採購鉬。由於鉬生産量受銅供求等因素影響，對日本企業而言，穩定採購鉬是個難題。如果三菱東京UFJ銀行融資計劃實現，今後不管銅的行情等如何，上述日本9家企業都將能與鉬最大供應商Codelco公司進行長期合作。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。