NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　8月2日淩晨，代表性虛擬貨幣「比特幣」正式分裂，一種被稱為「比特幣現金（Bitcoin Cash、簡稱BCC）」的新幣誕生。由於一部分比特幣持有者對交易激增的解決對策不滿，中國的礦工等部分相關人士按照預定的1日晚間8時20分強行實施了「分叉活動」。快速增長的比特幣迎來了關鍵時期。

　　「真的已經分裂了嗎？」，在中國的比特幣礦池及雲挖礦提供商微比特（ViaBTC）預告的8時20分（日本時間9時20分），日本比特幣交易所Bit Point Japan運營商RemixPoint的所有員工傾巢而出，以收集情報。多家交易所證實，分裂作業已于淩晨2點完成。微比特在官方推特上發出歡迎BCC的內容，正式宣佈了新幣的誕生。

　　分裂之後將誕生與現有比特幣數量相同的BCC，日本各家交易所將向比特幣持有者無償贈與相同數量的BCC。日本BTC Box公司運營的交易所從1日淩晨4時45分開通了BCC的日元交易服務，初始價格為2萬日元（約合人民幣1217.84元）。到2日上午8時，交易價格已升至4萬日元左右。

　　另一方面，據比特幣資訊網站美國CoinDesk統計，比特幣的價格徘徊在2700美元左右。價格波動與分裂活動開始的8月1日晚間處於相同水準，日本交易所有聲音表示，「比最初想像的要穩定」。

　　分裂的背景在於，圍繞交易量激增帶來的軟體改善對策的意見對立。 

　　比特幣沒有類似中央銀行的管理者。通過多台電腦存儲交易記錄的區塊鏈(BlockChain，又稱分散帳本)這一機制進行管理。製作帳本新頁面的是礦工，作為報酬將獲得虛擬貨幣。在電費低廉的中國，專業礦工眾多，中國礦工掌握著全球3分之2的份額。

　　稱為「core」的開發者組織主張的機制是軟分叉(soft fork)，即不改變帳本的尺寸，而是縮小寫入的文字，以增加資訊量。但在此方案之下，中國礦工獲得的手續費將減少。因此，中國礦工主張加大帳本本身這一硬分叉(hard fork)方案。微比特創造了基於硬分叉方案的新貨幣BCC，使之從比特幣脫離出來。

　  為了避免分裂導致的交易記錄消失等不測事態，各交易所此前一度停止比特幣充值和提現，但相繼打算重啟交易。「BITPoint Japan」的運營商Remixpoint表示，「沒有發現明顯混亂」，預定下午3點之前重啟交易。此外，Bit Bank也將在確認安全性之後，在2日之內重啟。

　　BCC以對抗比特幣的形式誕生，但大多數觀點認為，比特幣仍是海外匯款和商品銷售等的主流結算手段。已引進比特幣結算的日本家電連鎖店比酷相機（Bic Camera）公關負責人表示，「仍未確定如何對待比特幣現金」。資訊網站Coin Market Cap的統計顯示，比特幣的總市值達到5萬億日元左右，是BCC（6000億日元左右）的約8倍，佔虛擬貨幣整體的約一半。

　　隨著比特幣現金的誕生，比特幣分裂的騷動暫時走向平息。不過，比特幣預定11月擴容，圍繞擴容方式，騷動有可能重燃。