NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　美國聯邦儲備委員會（FRB）9月20日舉行美國聯邦公開市場委員會（FOMC）會議，決定完全終結2008年金融危機後的量化寬鬆政策，開始縮減此前大幅膨脹的資産負債表（縮表）。將從2017年10月開始，分階段縮減2008～2014年購入的美國國債等的持有量。美國經濟增長張局面進入第9年，自2015年底啟動加息之後，此次縮表將使美聯儲的貨幣緊縮進入新階段。

美國聯邦儲備委員會大樓

　　在20日的公開市場委員會上，美聯儲放棄了繼6月之後的新一輪加息，把作為短期利率指標的聯邦基金（FF）利率誘導目標維持全年1.00～1.25％。不過，在同時公佈的貨幣政策展望中，很多參會人士預計美聯儲2017年內可能進一步實施1次加息。市場對美聯儲將在12月會議再次加息的預測或將加強。

　　美聯儲通過2008~2014年10月的量化寬鬆，大量購買了美國國債和住房貸款擔保證券（MBS），資産負債表從9千億美元膨脹至4.5萬億美元。2014年量化寬鬆政策結束後，資産量也始終維持不變。但自2017年10月起，美聯儲將不再投資已到期的債券和證券，啟動對資産負債表的壓縮。

　　繼6月加息後，美聯儲將通過啟動縮表推動政策運營從危機模式恢復到日常體制。目前美國經濟增長局面進入第9年，表現堅挺。2008年秋季的雷曼危機已經過去9年，終於完全擺脫了應對危機的局面。在主要中央銀行中，歐洲中央銀行（ECB）也在考慮縮小量化寬鬆，英國央行也暗示可能啟動加息。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）河浪武史 華盛頓