NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　“隨時都能取現金，這種安心感很難得”，在大型安保公司上班的保安員中村紀久（化名，42歲）現在已經離不開“CYURICA”了。這是一種可以隨時支付工資的服務。在發薪日之前也能在便利店的ATM上取出最高相當於應得工資70%的現金。“有一次需要購買新幹線車票參加親戚葬禮，真的幫了大忙”。

在整理遺物時經常會在意想不到的地方發現現金（遺産整理公司Oneslife提供）

　　CYURICA的運營HUMANTRUST于2017年開始了這項服務。現在已有100家公司引入，用戶達到11萬人。該公司社長阪本昌之認為服務的使用量增加，“可能是因為沒有儲蓄的非正式員工在不斷增加”。

　　日本央行開始實施超級量化寬鬆已經進入到第6個年頭。在股價和房地産價格不斷上漲的同時，工資卻遲遲不見上漲。這期間企業增加了非正式員工的雇傭，以根據經濟景氣情況進行人員調整。非正式員工和正式員工的工資差距依舊很大。沒有資産的階層難以從貨幣寬鬆政策中受益。

　　根據日本金融廣報中央委員會的調查，2017年單身家庭的平均儲蓄額為942萬日元（約合人民幣54.64萬元）。和超級量化寬鬆前的2012年相比增加了242萬日元，看起來似乎變得更加富裕。但如果按存款餘額對所有單身家庭進行排序，處於中間位置的儲蓄額只有32萬日元（約合人民幣1.86萬元），與5年前的100萬日元相比大幅減少。原因是零金融資産的家庭已經超過40%。

　　“1萬日元的鈔票標價1.3萬日元”。因為在二手交易APP“Mercari”上以超過面額的價格銷售現金，4名人員于2017年11月被逮捕。罪名是涉嫌放高利貸。

　　2018年4月，運營方Mercari 原則上禁止在網上銷售現金商品，但後來又出現了將紙幣包裝成其他形式銷售的情況。一般是多重負債者等缺錢的人在購買。

　　另一方面，2018年2月在兵庫縣的垃圾處理場發現了總計1000萬日元的大量現金。據警察廳透露，日本全國作為拾得物上繳的現金在2016年達到177億日元，10年間增長了3成左右。

　　不小心把“壓箱底存款”扔掉的情況也很多。遺物整理公司Oneslife社長上野貴子錶示：“有時在鞋櫃和冰箱等意想不到的地方會發現現金”。她指出，“老年人去銀行很不容易，對金融機構破産有著很深的記憶，更願意把現金留在手上”。

　　日本央行希望市場上有充沛的資金流動，推動經濟景氣。但結果卻滯留在家庭內，對物價沒有影響，甚至還會被扔掉。第一生命經濟研究所的熊野英生推算“壓箱底存款”達到47萬億日元。沒有用處的現金不斷膨脹，反映出日本的貨幣寬鬆政策未能直接推動物價上漲的現實。