NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       三菱商事9月20日表示，新加坡的石油關聯子公司預計將發生約3.2億美元（約合345億日元）的虧損。當地的中國籍員工多次進行客戶合約中沒有的原油期貨衍生品交易，導致鉅額損失。

       此次發生虧損的是從事原油和石油産品交易的新加坡石油鑽石公司（PDS）。進行不正當交易的前員工於2018年11月進入該公司工作，主要負責與中國客戶的原油交易。

       該員工從今年1月左右開始進行與客戶交易無關的衍生品交易。據分析虧損額在原油價格劇烈波動的6~8月迅速擴大。8月中旬該員工沒有出勤，公司在對其負責的交易進行調查後發現了不正當行為，並於9月18日解雇該員工，19日提起刑事起訴。

       作為虧損對象的衍生品交易已經完成，虧損額也已確定。目前正詳細調查包括相關交易費用等在內的最終虧損額。預計三菱商事將作為衍生品交易相關虧損等計入2019年7~9月的財報。

       三菱商事預計2019財年（截至2020年3月）全年的合併凈利潤（國際會計準則）為6000億日元，同比增長2%。該公司針對業績預期表示，「正在對所造成的影響進行詳細調查，如需修正，將會及時公佈」。

       三菱商事主題主體公司和其他集團公司也從事衍生品交易。在此次不正當交易被發現後進行了排查，目前未發現有其他問題。