NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本上市公司所持股票的價值出現增加。日經平均指數2013年度（2013年4月-2014年3月）上漲20%，日本上市公司所持股票的增益達到15萬億日元，在一年內有望增長30%。企業在財務上的餘力增加，更容易進行面向增長的投資等。個人投資者所持股票的價值也出現上升，有望對消費起到刺激作用。

　　2013年度對企業業績改善及擺脫通貨緊縮的期待席捲日本股票市場。儘管2014年前3個月增長乏力，但2013全年度仍實現了連續3年增加。整個東證1部的總市值為431萬億日元，比12年度末增加了68萬億日元。按行業劃分的話，電器設備與通信的增長最為顯著。

　　加上日本銀行追加緩和的影響，外匯市場是日元賣出的一年。3月底日元匯率為1美元兌103日元，1歐元兌141日元，分別貶值了9日元和21日元。

　　3月底進行財年決算的上市企業（金融業等除外）所持股票的市值截至3月底約27萬億日元。相對於帳面價值（約12萬億日元）的增益約15萬億日元，創7年來的新高。就具體企業來看，京瓷持有的KDDI股票估計約有2400億日元的增益。豐田汽車也因持有富士重工業股票等而産生了增益。

　　企業的股票增益擴大後，資本變得更加雄厚，財務穩定性提高，「更容易開展併購等活動」（野村證券的西山賢吾）。大型商社當中，三井物産在出售樂清等股票的同時，正在積極取得電力領域的權益等。

　　各生命保險公司的增益也在增加，估計4大生命保險公司累計近6萬億日元，大約是一年前的1.5倍。日本生命保險的增益增幅為30%，達到2萬8200億日元。明治安田生命保險則擴大到1萬4900億日元。

　　個人投資者也收益頗豐。基於日銀的資金迴圈統計，結合股價等因素進行估算的話，個人投資者3月底的持股價值為82萬億日元。比一年前多出約6萬億日元。SMBC日興證券的宮前耕也指出，「推動大額消費的主要是股市上漲帶來的資産效應」。

　　從進入2014年後的情況來看，日經平均指數下跌9%。另外4月以後消費增稅的影響也令人擔憂。日生基礎研究所的上野剛志認為：「股價如果持續疲軟，會産生抑制消費的效果，這種情況需要警惕」。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。