NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本內閣府11月14日發佈的7~9月國內生産總值（GDP）速報值顯示，剔除物價變動影響後的實際GDP環比增長0.1%，換算成年率增長0.2%，連續4個季度保持增長。4~6月的GDP換算成年率增長1.8%。7~9月雖然因提高消費稅前的搶購需求保持了正增長，但增幅較小。訪日外國人的減少也産生影響，增長率放緩至大幅低於1%的水準。

       日經QUICK統計的民間預測的中間值為環比增長0.2%，換算成年率增長0.8%，此次發佈的速報值大幅低於這一預期。日本經濟財政再生相西村康稔在14日的記者會上表示，“這一結果顯示出整體經濟的緩慢復蘇”。

       貼近生活實際感受的名義GDP環比增長0.3%，換算成年率增長1.2%。名義GDP也連續4個季度實現正增長。

       按不同項目來看，佔GDP一半以上的個人消費實際增長0.4%，連續2個季度保持增長。在10月提高消費稅前，化粧品、個人電腦和電視等出現搶購需求，推高了整體。

       儘管個人消費表現堅挺，但與上次提高消費稅之前（2014年1~3月）的2.0%相比，增速放緩。其背後存在消費稅輕減稅率（即部分産品的消費稅不提高）和無現金結算的積分返還等政府抑制搶購需求的措施的影響，7月長期降雨和8月的颱風等惡劣天氣也對消費構成重擔。

       內需的另一大支柱設備投資增長0.9%，連續2個季度保持增長,增幅較4~6月的0.7%有所擴大。企業積極推進省力化投資等舉措作出了貢獻。民間庫存的貢獻度為負0.3%。此前為應對增稅前搶購需求而積累的庫存出現減少。

       住宅投資增長1.4%，連續5個季度保持增長，出現了提高消費稅前的搶購需求。公共投資增長0.8%。內需整體將GDP推高0.2%。