NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      中韓兩國政府推進的自由貿易協定（FTA）談判于11月10日實際上達成一致。中國國家主席習近平和南韓總統樸槿惠在同一天舉行會談時進行了確認。雖然雙方達成的自由化率並非特別高，但由名義國內生産總值（GDP）達8萬8千億美元的中國和1萬1千億美元的南韓構成的巨大共同市場將在東亞誕生。

      中韓FTA自2012年5月啟動談判，2013年9月同意將貿易商品的90％納入取消關稅的範圍。圍繞具體的取消品類，希望推進工業産品自由化的南韓、與要求南韓開放農産品市場的中國曾一度對立。兩國政府自今年6日起啟動了第14輪談判，由雙方部長級官員參加，直到本次首腦會談之前一直在舉行磋商。

      南韓已與美國和歐盟（EU）簽署了FTA。從南韓與FTA簽署國之間的貿易額與其整體貿易額的比例來看，如果加上中國將接近60%，遠遠高於20%左右的日本。日本在與中美歐這世界三大經濟圈的FTA網路構建方面也被南韓超越。這有可能對正在推進談判的中日韓FTA的走向和日本企業的貿易與投資戰略産生影響。

      中國國家主席習近平與樸槿惠總統已第5次舉行正式會談。有消息稱，在10日的會談中，除了FTA之外，還就雙邊關係和朝鮮問題等交換了意見。

      （內山清行 北京報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。