NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　1月7日，世界銀行宣佈，行長金墉將於2月1日辭職。金墉2016年獲得連任，第2任期到2022年，還剩3年時間。在金墉的領導下，世界銀行2018年4月時隔8年決定增資，積極改善財務狀況。對於下一任行長的人選，美國特朗普政府的意向將明顯體現，如何處理對中國的貸款等將再次成為焦點。

世界銀行行長金墉（Reuters）

　　在金墉辭職後，保加利亞出身的首席執行官（CEO）克裏斯塔利娜·格奧爾基耶娃（Kristalina Georgieva）將暫時代理行長職務。下一任行長的選任時間等仍未確定。金墉7日發表聲明稱，“世界銀行的行長致力於消除貧困等，我擔任這一職務感到非常光榮”。

　　金墉是出生於南韓的美國人，2012年由美國奧巴馬前政府推選進入世界銀行。作為世界最大的國際金融機構，世界銀行在傳統上由最大出資國美國壟斷行長職位。金墉在特朗普上臺之前的2016年秋季確定連任，自2017年7月起，以5年任期出任第2任期的行長職務。

　　有觀點認為金墉突然辭職，原因是與特朗普政府的不和。世界銀行2018年4月決定增資，但美國財政當局作為增資條件，要求大幅減少對華貸款。金墉提高中國的出資比例的同時，承諾改善縮減對華項目的貸款規則，在最後關頭實現了增資。

　　不過，世界銀行與中國主導的亞洲基礎設施投資銀行（AIIB）共同參與銀團貸款，在資金的穩定運用方面，與中國合作不可或缺。有分析認為，與特朗普政府作為最大出資國希望對國際機構發揮影響力，而世界銀行與其的分歧正在加深，結果導致金墉在任期之內辭職。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）河浪武史 華盛頓報道