NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     日美兩國政府1月25日在達沃斯召開部長級會談，商討如何打破跨太平洋經濟合作協定（TPP）談判的僵局。以日本廢除農産品關稅、美國公佈汽車關稅撤銷日期為焦點，雙方摸索在政治層面尋找妥協點，但未能取得重大進展。如果日美的關稅談判走向長期化，TPP陷入馬拉松談判的擔憂將升溫。

     這是自去年12月在東京舉行部長級會談以來日美再次舉行部長級磋商。日本經濟産業相茂木敏充和農業相林方正與美國貿易代表辦公室（USTR）代表麥克•弗羅曼舉行了個別會談。

     茂木敏充在會談後接受記者採訪時表示「（在汽車安全標準等方面）日本顯示出了靈活性，希望美國也能顯示出靈活性」，敦促尚未公佈日本車關稅撤銷日期的美國做出讓步。

     對此，弗羅曼僅表示「雙方顯示出靈活性至關重要」，並未提及關稅的廢除時期。最終「雙方就繼續努力，爭取儘早結束談判達成共識」（茂木敏充），但意見一致的只有保護智慧財産權和推動國有企業改革等。

     此次協商由日本提議。日本認為TPP對於促進日本經濟發展不可或缺，希望避免日美對立導致TPP談判觸礁的情況發生。

     但是，此次會談再次顯示出日美在關稅領域分歧嚴重，談判很難取得進展。日本提出在5項農産品中，廢除牛舌以及加工米等部分農産品的關稅，將零關稅品目所佔比重提高至95%左右。但是美國繼續要求日本撤銷所有農産品的關稅，這令日本感到為難。

     在汽車領域雙方則出現攻守轉換。美國尚未公佈何時撤銷對日本車徵收的2.5%的關稅，日方不滿地表示「如果不確定撤銷日期，那麼撤銷關稅就將變成一張空頭支票」。

     日本政府表示「雖然很小，不過在關稅談判中仍有讓步的餘地，但這取決於美國的態度」。日本的態度是如果美國公佈汽車關稅的撤銷日期，對日本維持農産品關稅給予一定理解，日本可以將自由化率稍微再提高一點。在美國要求日本統一汽車安全標準和調整進口限制方面，日本經濟産業省也表示「將儘量考慮美國的要求」。

     不過，如果美國繼續拒絕公佈汽車關稅的撤銷日期，預計談判很難取得進展。如果日美在2月上旬至中旬期間不能達成共識，那麼同月所有談判參加國在新加坡召開的部長級會談將前景堪憂。

     （鈴木大祐 達沃斯）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。