NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　美國總統歐巴馬當地時間8月7日晚在白宮宣讀緊急聲明，批准對在伊拉克北部擴大勢力範圍的極端武裝分子「伊拉克和黎凡特伊斯蘭國（ISIS）」進行有針對性的空中打擊。歐巴馬解釋稱，將在救援伊拉克北部陷入孤立的居民，以及美國的利益和公民生命受到威脅的情況下實施空襲。歐巴馬表示不會重新派遣美軍陸軍部隊。

8月7日，美國總統歐巴馬在白宮宣讀聲明，批准對伊拉克進行有限的空中襲擊

　　歐巴馬在此之前派出了軍事顧問團以援助伊拉克的政府軍，但是推遲了包括空襲在內的軍事介入伊拉克的決斷。雖然是對「伊斯蘭國」進行有限的空襲，但是此次批准軍事介入伊拉克將成為美國對伊拉克政策的重大轉捩點。

　　關於對伊斯蘭極端武裝分子實施有限空襲的理由，歐巴馬在聲明中強調「有必要採取行動以防止事態發展到伊斯蘭極端武裝分子進行大規模屠殺的程度」。在此基礎上表示「美國將實施適當的軍事援助，以幫助伊拉克恢復穩定」。

　　美國國防部表示已向遭極端武裝分子攻擊而陷入孤立狀態的居民空投了人道援助物資。美國媒體報導稱，由於遭受「伊斯蘭國」的攻擊，伊拉克少數居民庫爾德人中已40名兒童因高溫和脫水症狀而死亡；4萬人逃到北部辛賈爾（Sinjar）的山區避難，缺少食物和飲用水。

　　在歐巴馬宣讀緊急聲明之前，白宮發言人歐內斯特7日在記者會上介紹對「伊斯蘭國」的應對措施時表示，「歐巴馬總統此前已明確表示，採取軍事行動僅限於特定的目的，不會採取包括派遣陸軍部隊在內的軍事行動」。

　　對於庫爾德人居民，歐內斯特表示，「這是悲慘的人道主義問題，對他們的健康和安全狀況深表擔憂」，顯示出對其實施援助的考慮。

　　另一方面，聯合國安理會7日召開有關伊拉克局勢的緊急會議，並發表聲明譴責「伊斯蘭國」在伊拉克北部發動攻擊的行為。

　 （吉田直也　華盛頓報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。