NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　俄羅斯總統普丁的親信——遠東發展部長亞歷山大·加魯什卡攜俄羅斯經濟界人士於10月20日開始訪問朝鮮。訪朝團一行將推動俄羅斯企業在朝鮮進行大規模基礎設施建設。與中國關係趨冷的朝鮮希望通過對俄外交尋求生存之路，俄羅斯則正在強化自身對朝鮮半島的影響。

俄羅斯外長拉夫羅夫與朝鮮外相李洙墉舉行會談（10月1日，莫斯科）

　　俄羅斯塔斯社報道21日在平壤舉行的俄朝鐵路建設業務啟動儀式上，加魯什卡強調「這是全球數一數二的投資項目，將開創全新的合作模式」，宣稱俄朝兩國的經濟合作正在快速前進。朝鮮貿易部長李龍男則表示「金正恩第1書記十分重視與俄羅斯的經濟合作」。

　　朝鮮全國的鐵路總里程約為3500公里，改造計劃的總費用約為250億美元。主要資金將來自俄羅斯的政府和民間投資。據稱作為回報，俄羅斯方面將從朝鮮獲得黃金和稀有金屬等礦産資源的開發權益。

　　俄羅斯方面主導該業務的是與普丁政權關係密切的大型建築公司莫斯特比克（音譯），該公司曾承接過今年2月索契冬奧會的基礎設施建設項目。今年俄朝兩國高層官員交流之際，多次就強化經濟合作達成共識，不過啟動具體的基礎設施業務還是第一次。

俄羅斯遠東城市哈桑到朝鮮羅津港鐵路新線的竣工儀式（資料圖，2013年9月）

　　俄羅斯政府20日宣佈從本月開始啟動兩國銀行之間的盧布結算。此舉旨在擴大貿易關係以及脫離以美元計價的貿易。兩國計劃到2020年俄朝雙邊貿易的規模要達到目前的10倍。

　　在與朝鮮擴大經濟合作之前，俄羅斯就在構想穿過朝鮮將俄羅斯和南韓連接起來的鐵路以及天然氣管線。計劃將與朝鮮半島的聯繫作為俄羅斯遠東開發的催化劑。俄羅斯與南韓也保持著良好關係，在去年11月的首腦會談上，雙方就南韓企業參與俄朝鐵路相關業務達成共識。

　　不過，俄羅斯與朝鮮合作的實效性仍充滿未知數。朝鮮能否將視為珍寶的資源權益轉讓給俄羅斯充滿了不確定性。俄羅斯方面也顯示出了警惕感，擔心「放鬆警惕的話很可能被朝鮮利用」（俄羅斯經濟部門的官員）。

　 （田中孝幸　莫斯科報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。